Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Ρωτήστε οτιδήποτε εδώ και βοηθήστε μας να βελτιώσουμε τις λειτουργίες του forum.
User avatar
iceman_7
Sanji
Posts: 306
Joined: 11/11/11, 01:00
Gender: Male

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby iceman_7 » 01/04/12, 12:46

:sukeee: περιμενω με ανυπομονησια!


Image
User avatar
vegetathom
Chopper
Posts: 11
Joined: 09/04/12, 22:46
Gender: Male

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby vegetathom » 29/04/12, 18:11

συγχαρητήρια ρε παιδιά κάνετε καλή δουλειά!! :yosh:
koulis1995
Usopp
Posts: 56
Joined: 09/02/12, 02:28
Gender: Male

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby koulis1995 » 01/05/12, 20:21

βρε παιδια μεταφραστε τπτ
User avatar
kalliniki
Joker Team
Posts: 1725
Joined: 06/10/11, 00:00
Gender: Female
Location: Fishman Island

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby kalliniki » 01/05/12, 21:07

Μην βιάζεστε, δεν είναι μόνο η μετάφραση το θέμα αλλά και το φιλτράρισμα των επεισοδίων για να βγούνε στην δυνατή και καλύτερη ανάλυση από την original.
Δεν είναι μερικά λεπτά υπόθεση το φιλτράρισμα αλλά ώρες!
Image
My Life Spent On Anime
Spoiler: Show
Spoiler: Show
Image
ImageNami-swan! Robin-chwan! Vivi-chwan! Shirahoshi-chwan!
axilleas46
Chopper
Posts: 1
Joined: 15/02/12, 11:00
Gender: Male

Postby axilleas46 » 10/05/12, 09:46

ΜΠΡΑΒΟ ΠΑΙΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΑΣ!!!!!ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΡΩ ΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ 207 -227?

-- 10 Μάιος 2012, 09:46 --

ΜΠΡΑΒΟ ΠΑΙΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΑΣ!!!!!ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΡΩ ΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ 207 -227?
User avatar
Epsilon
Διαχειριστής
Posts: 4601
Joined: 23/09/11, 00:00
Gender: Female
Location: Αλφάβητο
Contact:

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby Epsilon » 15/05/12, 14:13

Ευχαριστούμε και καλώς ήρθες.
Θα τα βρεις από τους τζατζικι, για λινκ μπορείς να βρεις εδώ:
viewtopic.php?f=18&t=343
Μια φορά κι έναν καιρό, το Κορίτσι από την Κίνα...
bboymimo
Chopper
Posts: 1
Joined: 30/05/12, 20:41
Gender: Male

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby bboymimo » 30/05/12, 20:53

Στειλτε μου ενα λινκ με τα επεισοδια απο το 54 και μετα σας παρακαλω γιατι ειμαι καινουργιος!

-- 30 Μάιος 2012, 8:53 pm --

Στειλτε μου ενα λινκ με τα επεισοδια απο το 54 και μετα σας παρακαλω γιατι ειμαι καινουργιος!

-- 30 Μάιος 2012, 8:53 pm --

User avatar
Sogeking
Inactive Joker
Posts: 2459
Joined: 31/10/11, 01:00
Gender: Male
Location: In My Pc
Contact:

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby Sogeking » 30/05/12, 21:23

bboymimo wrote:Στειλτε μου ενα λινκ με τα επεισοδια απο το 54 και μετα σας παρακαλω γιατι ειμαι καινουργιος!

-- 30 Μάιος 2012, 8:53 pm --

Στειλτε μου ενα λινκ με τα επεισοδια απο το 54 και μετα σας παρακαλω γιατι ειμαι καινουργιος!

-- 30 Μάιος 2012, 8:53 pm --


Κοίτα το link στο ποστ από πάνω της Epsilon ;)
Image
Zetto
Chopper
Posts: 6
Joined: 04/10/11, 00:00

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby Zetto » 11/06/12, 09:03

Υπάρχει πιθανότητα να βγουν και τα επόμενα επεισόδια στην ποιότητα των επεισοδίων 1-30, που είναι και από ιαπωνικά Raw;
User avatar
Epsilon
Διαχειριστής
Posts: 4601
Joined: 23/09/11, 00:00
Gender: Female
Location: Αλφάβητο
Contact:

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby Epsilon » 11/06/12, 20:03

Βεβαίως, έχουμε σκοπό να κάνουμε και τα υπόλοιπα στην ίδια ποιότητα.
Απλώς είναι περίοδος εξεταστικής, και προχωράμε λίγο πιο αργά απ' ότι συνήθως.
Σύντομα το επόμενο πακέτο επεισοδίων θα είναι έτοιμο.
Μια φορά κι έναν καιρό, το Κορίτσι από την Κίνα...

Return to “Απορίες και Σχόλια”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests