Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Ρωτήστε οτιδήποτε εδώ και βοηθήστε μας να βελτιώσουμε τις λειτουργίες του forum.
User avatar
thanos_ronin
Usopp
Posts: 51
Joined: 01/10/11, 00:00

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby thanos_ronin » 18/10/11, 23:51



Το επεισόδιο 80 που ανέβασε ο OPfan είναι με αγγλικό audio και δεν είναι ουσιαστικά της ομάδας μας. Ωστόσο ο OPfan από σήμερα έγινε μέλος των JokerTeam και το συγκεκριμένο επεισόδιο θα το ανεβάσω εγώ με ιαπωνικό ήχο και τους υπότιτλους του OPfan, όταν έρθει η ώρα. Image


Τώρα μάλιστα, θα ήταν κρίμα να πάει χαμένο το επεισόδιο. Ωραία. Πάντως σας κόβω αν συνεχίσετε με αυτό το ρυθμό να κάνετε το One Piece να μοιάζει short-episode anime :)


geopao
Nami
Posts: 32
Joined: 19/10/11, 00:00

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby geopao » 20/10/11, 01:09

το επεισοδιο 296 ποτε ακριβος θα μπει;
User avatar
Eatos
Inactive Joker
Posts: 164
Joined: 12/10/11, 00:00

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby Eatos » 20/10/11, 11:49

geopao wrote:το επεισοδιο 296 ποτε ακριβος θα μπει;


Come again?! Που κολλάει το 296? Image
Image
User avatar
Ichigo
Global Moderator
Posts: 485
Joined: 05/10/11, 00:00
Gender: Male
Location: Θεσσαλονίκη

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby Ichigo » 20/10/11, 12:08

geopao wrote:το επεισοδιο 296 ποτε ακριβος θα μπει;


τα επεισόδια μεταφράζονται από το 54+ με την σειρά
μέχρι τώρα έχουν μεταφραστεί εώς το 71
λογικά το 296 θα αργήσει πολύ να μεταφραστεί(αν γίνει μέχρι εκεί η μετάφραση)
User avatar
gogeta
Brook
Posts: 149
Joined: 04/10/11, 00:00

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby gogeta » 20/10/11, 12:35

τελικά θα το βγάλεις εσύ με ιαπωνικό ήχο το επεισόδιο?
User avatar
Epsilon
Διαχειριστής
Posts: 4601
Joined: 23/09/11, 00:00
Gender: Female
Location: Αλφάβητο
Contact:

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby Epsilon » 20/10/11, 13:37

Ναι, θα το ανεβασω με ιαπωνικο audio όταν έρθει η σειρά του, μην ανησυχείς.
Μια φορά κι έναν καιρό, το Κορίτσι από την Κίνα...
FLAS
Chopper
Posts: 8
Joined: 14/10/11, 00:00

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby FLAS » 21/10/11, 16:53

Το 296 πρεπει να το εχουν μεταφρασει οι τζατζικι φανσαμπς!
User avatar
SANDOKANTHANOS
Luffy
Posts: 3001
Joined: 30/09/11, 00:00
Gender: Male

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby SANDOKANTHANOS » 21/10/11, 17:05

FLAS wrote:Το 296 πρεπει να το εχουν μεταφρασει οι τζατζικι φανσαμπς!

Όχι.Δεν έχει μεταφραστεί από καμιά ομάδα.
BECAUSE WITHOUT ME, IT WOULD BE JUST AWESO.
Image
FLAS
Chopper
Posts: 8
Joined: 14/10/11, 00:00

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby FLAS » 21/10/11, 20:46

ΟΟ, ναι, τωρα που το ειδα, υπαρχει ενα κενο!! Ειχα την υπονια πως ειχαν μεταφραστει ολα απο το 207 και μετα!! Image
User avatar
SANDOKANTHANOS
Luffy
Posts: 3001
Joined: 30/09/11, 00:00
Gender: Male

Re: Απορίες για τη μετάφραση των επεισόδίων

Postby SANDOKANTHANOS » 22/10/11, 01:22

Να ρωτήσω κάτι.Στην ημερομηνία γράφει ότι θα ανεβούν νέα επεισόδια από τις 21.Πότε θα ανέβουν;Ε....... όχι.Μην μου πεις......και άλλο internet felt down?
BECAUSE WITHOUT ME, IT WOULD BE JUST AWESO.
Image

Return to “Απορίες και Σχόλια”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest